In your tool groups, create a page for your tool and then add helpful documents, videos, tools & troubleshooting threads as links on your tool page.  As you progress with your tool, make sure to add the links and how the linked source was helpful directly on the page or in a comment.